-
1 fuel and lubricants
Универсальный русско-английский словарь > fuel and lubricants
-
2 Army Fuel and Lubricants Laboratory
Military: AFLLУниверсальный русско-английский словарь > Army Fuel and Lubricants Laboratory
-
3 Army Fuel and Lubricants Research Laboratory
Military: AFLRLУниверсальный русско-английский словарь > Army Fuel and Lubricants Research Laboratory
-
4 fuel, oil and lubricants
Military: FOLУниверсальный русско-английский словарь > fuel, oil and lubricants
-
5 горюче-смазочные материалы
1) General subject: combustibles & lubricants2) Military: POL, fuel and lubricants (ГСМ), lubricants, oil, petrol oil, petroleum, oil and lubricants, petroleum, oil, lubricants5) Chemical weapons: fuel and lubrication materials, petroleum, oil and lubricant (ГСМ)6) oil&gas: fuels and lubricants (АД), GSM, ГСМ7) Logistics: petrol, oil, lubricantsУниверсальный русско-английский словарь > горюче-смазочные материалы
-
6 ГСМ
1) Military: POL, fuel, lubricants, oil, petroleum, petroleum, oil, lubricants2) Astronautics: Глобальная система мобильной связи3) Chemical weapons: горючесмазочные материалы4) oil&gas: fuel and lubricants, горюче-смазочные материалы, GSM5) Politico-military term: горючие и смазочные материалы -
7 припасы
припасы
Припасы для потребления:
1) товары, предназначенные для потребления пассажирами и экипажем на борту средств водного транспорта, воздушных судов или в поездах, независимо от того, продаются они или нет;
2) товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания средств водного транспорта, воздушных судов или поездов, включая топливо и смазочные материалы, но исключая запасные части и оборудование.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
stores
(1) Stores for consumption (goods intended for consumption by the passengers and the crew on board vessels, aircraft or trains, whether or not sold; and goods necessary for the operation and maintenance of vessels, aircraft or trains, including fuel and lubricants but excluding spare parts and equipment); and
(2) Stores to be taken away (goods for sale to the passengers and the crew of vessels and aircraft with a view to being landed) (special annex j, chapter 4, to the revised kyoto convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2792]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > припасы
-
8 бортприпасы расходуемые
бортприпасы расходуемые; принадлежности расходуемыеПроданные или непроданные товары, предназначенные для потребления пассажирами и экипажем на борту воздушного судна, и товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания воздушного судна, включая топливо и смазочные материалы.stores for consumption; supplies for consumptionGoods, whether or not sold, intended for consumption by the passengers and the crew on board aircraft, and goods necessary for the operation and maintenance of aircraft, including fuel and lubricants.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > бортприпасы расходуемые
-
9 принадлежности расходуемые
бортприпасы расходуемые; принадлежности расходуемыеПроданные или непроданные товары, предназначенные для потребления пассажирами и экипажем на борту воздушного судна, и товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания воздушного судна, включая топливо и смазочные материалы.stores for consumption; supplies for consumptionGoods, whether or not sold, intended for consumption by the passengers and the crew on board aircraft, and goods necessary for the operation and maintenance of aircraft, including fuel and lubricants.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > принадлежности расходуемые
-
10 управление служебным транспортом (админ.-хоз. деятельность в спорте)
управление служебным транспортом
Управление служебным транспортом офиса включает: получение транспортных средств от компании «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус», в соответствии с соглашением о партнерстве в рамках объема обязательств, страхование полученных автомобилей, организация распределения полученных автомобилей согласно установленному графику, обеспечение горюче-смазочными материалами, организация технического обслуживания и ремонта транспортных средств, сотрудничество с поставщиками водителей, организация работы нанятых ОКОИ водителей, взаимодействие со страховой компанией, при необходимости организация переезда офиса, организация процесса погрузки и разгрузки материалов для обеспечения работы офиса, зона парковки для служебного транспорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
office transport management
Office transport management includes: acceptance of transport from VOLKSWAGEN Group Rus company according to the partnership agreement within the scope of responsibilities, insurance of vehicles received, organization of received vehicles distribution as per the approved schedule, provision of fuel and lubricants, organization of technical maintenance and repairs of vehicles, cooperation with driver providers, organization of work for drivers employed by the OCOG, interaction with the insurance company, organization of office relocation as required, organization of loading and unloading process to support office activity, parking space for office motor vehicles.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление служебным транспортом (админ.-хоз. деятельность в спорте)
-
11 GSM
oil&gas: fuel and lubricants -
12 НГСМ
-
13 авиационное топливо и смазочные материалы
Military: aviation fuel and lubricantsУниверсальный русско-английский словарь > авиационное топливо и смазочные материалы
-
14 авиационные ГСМ
1) Aviation: aviation fuels, fuels2) Logistics: AF fuel and lubricants -
15 бортовой автомобиль для подвоза ГСМ
Logistics: fuel and lubricants truckУниверсальный русско-английский словарь > бортовой автомобиль для подвоза ГСМ
-
16 горючее и смазочные материалы, ГСМ
Military: fuel and lubricants, petroleumУниверсальный русско-английский словарь > горючее и смазочные материалы, ГСМ
-
17 лаборатория ГСМ СВ
Military: Army Fuel and Lubricants LaboratoryУниверсальный русско-английский словарь > лаборатория ГСМ СВ
-
18 налог на реализацию горюче-смазочных материалов
oil&gas: tax on fuel and lubricants sales (НГСМ, часто используется в контексте "начислен НГСМ", "списана сумма НГСМ", "выделена стоимость НГСМ")Универсальный русско-английский словарь > налог на реализацию горюче-смазочных материалов
-
19 научно-исследовательская лаборатория ГСМ СВ
Универсальный русско-английский словарь > научно-исследовательская лаборатория ГСМ СВ
-
20 авиационные ГСМ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fuel economy in automobiles — Fuel consumption monitor from a 2006 Honda Airwave … Wikipedia
Glow fuel — is a generic term used to describe a fuel source used by models generally the same or similar fuels can be used in model airplanes, helicopters, cars and boats. Glow fuel can be burned by very simple two stroke engines or by more complicated four … Wikipedia
Military Fuel Service (France) — French Armed Forces … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Motorcycle testing and measurement — A Triumph Sprint ST on a chassis dynamometer … Wikipedia
Crab Orchard and Egyptian Railroad — CO E Railroad System Map ( Herrin District above, Marion District below) Reporting mark COER Locale Southern Illinois … Wikipedia
amphibious assault bulk fuel system — The petroleum, oils, and lubricants discharge system used to support US Marine Corps amphibious assaults and maritime pre positioning force operations. It consists of 5,000 or 10,000 feet of buoyant 6 inch hose deployed from a landing ship, tank… … Military dictionary
National Conference on Weights and Measures — The National Conference on Weights and Measures (NCWM) is a not for profit corporation dedicated to developing and regulating the United States technical standards for weights and measures. The organization s official mission is to advance a… … Wikipedia
Economy of Serbia and Montenegro — Serbia and Montenegro was a confederated union which existed between 2003 and 2006. The two republics initially formed the Federal Republic of Yugoslavia in 1992. The economy of Serbia and Montenegro entered a prolonged decline in 1989.… … Wikipedia
United States Army Tank Automotive Research, Development and Engineering Center — Infobox Military Unit unit name= U.S. Army Tank Automotive Research, Development and Engineering Center caption= dates= 1946 present [ [http://tardec.army.mil/history.asp TARDEC The U.S. Army Tank Automotive Research, Development and Engineering… … Wikipedia
Vegetable fats and oils — Vegetable oil redirects here. For other uses, see Vegetable oil (disambiguation). Plant oils Olive oil Types Vegetable fats (list) … Wikipedia